- 屈原列传(节选)- 360国学作者：两汉·司马迁屈平疾王听之不聪也，谗谄之蔽明也，邪也之害公也，方正之不容也，故忧愁幽思而作《离骚》。“离骚”者，犹离忧也。夫天者，人之始也；父母者，人之本也。人穷则反本，故劳苦倦极，未尝不呼天也；疾痛惨怛，未尝不呼父母也。屈平正道直行，竭忠尽智，以事其君，谗人间之，可谓穷矣。信而见疑，忠而被谤，能无怨乎？屈平之作《离骚》，盖自怨生也。《国风》好色而不淫，《小雅》怨诽而不乱。若《离骚》者，可谓兼之矣。上称帝喾，下道齐桓，中述汤、武，以刺世事。明道德之广崇，治乱之条贯，靡不毕见。其文约，其辞微，其志洁，其行廉。其称文小而其指极大，举类迩而见义远。其志洁，故其称物芳；其行廉，故死而不容。自疏濯淖污泥之中，蝉蜕于浊秽，以浮游尘埃之外，不获世之滋垢，皭然泥而不滓者也。推此志也，虽与日月争光可也。
360精选这句话翻译为：就其文字描写来看，不过寻常事物，但它的旨趣是极大的（因为关系到国家的治乱），举的是近事，而表达的意思却十分深远。指：同“旨”；迩（ěr）：近；见：同“现”。他的文章看似平凡而其主旨却十分重大，所用材料例贴近生活而表达的意义却极其深远.详情 >其他人还搜了
翻译“其称文小而其指极大,举类迩而见义远”_360问答
最佳答案回答时间：2013年2月24日 - 1个回答 - 21
这句话翻译为：就其文字描写来看，不过寻常事物，但它的旨趣是极大的档森携（因为关系到国家的治...举类迩而见义远翻译_360问答
1个回答 - 提问时间：2022年03月09日
最佳答案： 举类迩而见义远的意思:文章中列举的虽是眼前事物,而表达的意义很深远。举类迩而见义远的上一句是:其称文小而其指极大。这句话的意思是:他的文章... 详情>>- 1个回答 2019-04-18 翻译“其称文小而其指极大,举类迩而见义远”
“其称文小而其指极大,举类迩而见义远”是什么意思_360问答
最佳答案回答时间：2016年1月8日 - 1个回答
“其称文小而其指极大,举类迩而见义远”是什么意思意思:他的文章看似平凡而其主旨却十分重大,所用材料例贴近生活而表达的意义却极其深远。这句话出自...
请问”其称文小而其指极大,举类迩而见义远”的译文是什么_360问答
最佳答案回答时间：2015年6月5日 - 1个回答
举类迩而见义远”意思是:他的文章看似平凡而其主旨却十分重大,所用材料例贴近生活而表达的意义却极其深远。一般称道文章写的炉火纯清,美玉无瑕。
举类迩而见义远是什么意思_360问答
最佳答案回答时间：2013年7月29日 - 1个回答 - 1
他的诗词“其文约，其词微，其志洁，其行廉，其称文小而其指极大，举类迩而见义远”。但司马先生在《屈原贾生列传》中，却疏漏了屈原被流放到湘西，与...
其称文小而其指极大,举类迩而见义远什么意思?_360问答
最佳答案回答时间：2013年3月16日 - 1个回答 - 3
他的文章看似平凡而其主旨却十分重大，所用材料例贴近生活而表达的意义却极其深远...
举类迩而见义远原文及翻译_360问答
最佳答案回答时间：2022年5月22日 - 1个回答
原文是：其文约，其辞微，其志洁，其行廉，其称文小而其指极大，举类迩而见义远。” 举类迩而见义远翻译 这句话翻译为：就其文字描写来看，不过寻常事...
